Транслит — это особый язык, получаемый при написании русского текста, но латинскими буквами. Как правило, к нему прибегают, если ввод кириллицы невозможен из-за кодировки операционной системы или отсутствия русских символов на клавиатуре.
В Ли Ру? данная функция позволяет переводить сообщение, написанное по-русски в транслит и наоборот. Это можно сделать как при добавлении сообщения через простой редактор, так и при использовании расширенного редактора. В случае необходимости перевода сообщения в транслит рекомендуется использовать «виртуальную клавиатуру", так как при транслитерации ей будут «переведены» также и элементы оформления, а значит ваше сообщение может быть испорчено.
Правила перевода отражены в таблице транслитерации, которая доступна при нажатии на соответствующую ссылку в окне добавления сообщения. Кнопка Транслит, находится рядом с кнопкой Опубликовать во всех диалогах добавления сообщений, (Комментарии комментариев)), личных сообщений, фотографий в фотоальбомы и комментариев к ним, а также сообщений в форумы.
Перевод из латиницы на русский происходит без перезагрузки страницы, сразу же при нажатии на кнопку Транслит.